Rettelser/Errata

Under her finner du rettelser på feil i tidligere utgaver av min bok

Rettelser is the norwegian word for correction. I do best to produce perfect error-free patterns, but I am just a human and unfortunately mistakes are occasionally made! If you're having trouble with one of my Patterns in my book check to see if there is errata on here listed:

 You are welcome to mail me if you think you found a mistake!

loparefur@gmail.com

 

Opplag 1:

OBS! Fables Anima s.55

Jeg har justert ett av diagrammer til fabels Anima etter en del tilbakemeldinger om at dette vil forbedre passformen på mønsteret for de som har problemer med at det blir for stramt. Det vedlagte diagrammet er det nye diagrammet, og hvordan bedre felle genseren. Selve mønsteret og antall masker har ikke endret seg og er fortsatt som det originale mønsteret.

I have added an adjustment to the pattern fables anima as I got the feedback it would improve the fit to the sweater for the ones having a problem keeping the colorwork loose.

Please use the following chart and decrease the Neck according to the update described below.

The pattern and final numbers of the pattern haven’t changed and are correct.

Hals

Bytt til pinne 4,5 mm og fell (4, 8, 12) (16, 20, 24) (28, 32, 36)  masker jevnt fordelt over første omgang. (Du skal nå ha igjen (60, 64, 68) (72, 80, 84) (84, 88, 92) masker.) Strikk så 20 cm vrangbord 2 rette, 2 vrange med farge 1. Fell løst av.

 

 Forest Fox vottene s. 120

Garnmengde Bruk restegarn av Forest Fox genser eller Forest Fox kofte eller

Farge 1: 0867 Mørk brun (hovedfarge)

Farge 2: 1404 Turkis

Farge 3: 0051 Hvit

Farge 4: 1704 Oransje

Farge 5: 1417 Lys mosegrønn

Farge 6: 9421 Lys grønn

Farge 7: 1407 Skogsgrønn

Farge 8: 1416 Mosegrønn

Farge 9: 9427 Rust

 

Farge på Valkyrie  genseren s.169

Alafosslopi

Farge 1: 9959 Blå

Farge 2: 0008 Isblå

Farge 3: 9426 Gul melert

Farge 4: 9964 Saffran melange

Farge 5: 0709 Mørk Blå

 

Opplag 2:

 

Farge på Sköll og Hati genseren s.6

Farge 1: 9427 Rust

Farge 2: 0054 Lys grå

Farge 3: 0085 Beige

Farge 4: 0051 Hvit

 

Warg Polaris Genseren s. 20

Garnmengde

Farge 1: 0057 Mellomgrå: (400, 400, 500) (500, 500, 600) (600, 700, 700) g

Farge 2: 0054 Lys grå: (200, 200, 200) (200, 300, 300) (300, 300, 400) g

Farge 3: 0085 Mørk beige: (100, 100, 100) (100, 100, 100) (200, 200, 200) g

Farge 4: 0052 Brunsvart (100, 100, 100) (100, 100, 100) (100, 100, 100) g

 

Warg Polaris Koften s. 24

Garnmengde

Farge 1: 9965 Melert grønn: (400, 400, 500) (500, 500, 600) (600, 700, 700) g

Farge 2: 0054 Lys grå: (200, 200, 300) (300, 400, 400) (400, 400, 500) g

Farge 3: 0085 Mørk beige: (100, 100, 100) (100, 100, 100) (200, 200, 200) g

Farge 4: 0052 Brunsvart (100, 100, 100) (100, 100, 100) (100, 100, 100) g

 

Yanaha stor hund s. 156

Garnmengde

 

Farge 5, dobbel tråd:

Léttlopi 1407 Skogsgrønn: (50, 50, 50) (50, 50) g

Léttlopi 9421 Lys grønn: (50, 50, 50) (50, 50) g

 

 Lautarferð s. 185

Bærestykke

Strikk glattstrikk over det første ermet. Strikk deretter bolens forstykke (57, 62, 66) (74, 82, 90) (94, 104, 110) masker

 

Tyto s. 195

Diagram A  : Row 7 - the first stitch should be black